maanantai 14. tammikuuta 2013

I'm gonna make this place my home

Hei!

Aattelin nyt aikani kuluks laittaa muutamia kuvia, joita otin kesällä meijän talosta. Nää on vaan ulkoopäin, joten laittelen varmaan myöhemmin kuvia myös talon sisältä.

Asun siis Fox Islandilla, joka on saari ja osa Gig Harboria. Koko Gig Harbor on tosi varakasta aluetta, ja täällä talot on ihan valtavia.


Monille asuinalueille, niinku myös meijän, pääsee autolla sisään vaan portista, jossa on koodi. Toisaalta meijän portista ainaki meijän portin vierestä pääsee kävelemään ihan vapaasti.


Toisaalta se ei hirveesti haittaa, koska tää mäki, joka vie meijän talolle tekee selvää kyl vähä parempikuntosestaki. Toi me kävellään alas ja ylös melkeen joka päivä, sato tai paisto. Kuvassa voi nähä vähän meijän talon kattoa. Luojan kiitos ollaan eka talo siinä!




Must tuntuu et kaikki talot jenkeissä on puutaloja! Onko muut jenkkivaihtarit huomannu saman? No meijän talohan on tietysti poikkeus tähän sääntöön.



Mun perhe pitää tosi hyvää huolta niiden pihasta, ja vitsi se näyttää kyl hienolta!


Siinä autotallit ja mun siskon auto. Rakastan tota autoa!

24.09 -home 024


Pääsisäänkäynti. Ite meen aina sisään autotallin kautta. Oon kulkenu tosta ovesta maksimissaan kymmenen kertaa tän neljän kuukauden aikana.

24.09 -home 028


Meijän aivan ihana ulkoporeallas!

24.09 -home 031

24.09 -home 033

24.09 -home 034


Uima-allas (jonka päällä oli tolla hetkellä suoja) ja pool house.

24.09 -home 035

Takaovi ja grillauskatos (sisältää myös minibaarin).

24.09 -home 036

Ja tuolla on nuotiopaikka, jossa ehittiin muutaman kerran tekemään s'mores -herkkuja. Eli vaahtokarkkia ja suklaata kahen keksin väliin. Omnom :P

24.09 -home 039

sunnuntai 6. tammikuuta 2013

The Little Things

Moi!

Luin pari päivää sitte yhen toisen vaihtarin blogista pikku asioita, jotka tekevät hänet onnelliseksi. Mul tuli sit mieleen et vois mainita muutaman ehkä aika pieneltä kuulostavan jutun, jotka on kuitenki saanu mulle hymyn huulille ja tuntemaan et oikeesti kuulun tähän perheeseen.

Muutama viikko sitten hengattiin mun siskojen kaa meijän keittiössä. Yhtäkkii meijän koira sai ihme kohtauksen ja rupes haukkuu Tashalle. Tasha sit rupes jahtaamaan sitä ympäri meijän keittiön saareketta. Koht Ally rupes jahtaamaan niitä ja pian mäki liityin mukaan tähän ja juostiin kaikki ympäri sitä pöytää ja naurettiin ihan hulluna! Tuli tosi hyvä fiilis ja tuntu et ollaan ihan oikeita siskoja pitämässä hauskaa.

Tää saattaa kuulostaa oudolta, mut eka väittely mun äidin kaa rupes jälkeen päin hymyilyttämään. Kiisteltiin siitä, että kuka vie ja tuo mut kaverin synttäreiltä. Siinä hetkessä mua tietysti ärsytti, mut sit jälkikäteen ajattelin et meijän välinen suhde on todellaki muuttunu ja rupes hymyilyttämään et tollasiahan ne äidin ja tyttären väliset suhteet on.

Se ku äiti tuli halaamaan hyvää yötä sai mut kyl tosi hyvälle tuulelle!

Katottiin pari päivää sitte leffaa Allyn ja Tashan kanssa meijän vanhempien sängyssä ja sit Ally laitto pään mun olkapäälle samalla ku katottiin leffaa. Siit tuli tosi siskollinen ja läheinen fiilis ja se sai mut hymyilemään.

And in English.

A couple of days ago I read other exchange student blogs and one girl had written about things that make her happy. I thought I could write something like that too. Recently some little things have made me smile and feel like I'm actually part of this family.

A few weeks ago my sisters and I were hanging in the kitchen and suddenly our dog went crazy. He started to bark at Tasha and soon she began to chase him. They were running around our counter top when Ally joined them. Soon we were all running around it and laughing like mads. It made me feel so happy and they felt like my real sisters.

This may sound strange but a week ago my mom and I were arguing about rides and who should drive me to my friends Birthday party. At the moment I was annoyed but after a while I realized: "hey we were like real mom and daughter arguing!" and that made me very happy. It means a lot to me to be like their daughter. 

I started to smile when my mom hugged me good night. It really cheered me up!

Two days ago Ally, Tasha, Tasha's friend Allie and I were watching a movie in our parents bed when Ally put her head on my shoulder. I got this strange "sisterly" feeling and it made me smile in the dark.

-Leila

torstai 3. tammikuuta 2013

Merry Christmas and a Happy New Year

Moi!

Mä kun luulin, et lomalla on tarkotus ottaa rennosti! Mut ei, joka päivä on ollu jotain tekemistä! No, mutta hyvää myöhäistä joulua kaikille! Toivottavasti teijän Holidays on menny yhtä mukavissa merkeissä ku mun! Tässä pieni kuva kertaus mun lomasta.

Hi everyone!

Yeah I was honestly thinking that vacations are made for resting and taking it easy but I've been doing something everyday! Well, Merry Late Christmas for everyone and a Happy New Year! I hope your Holidays were as great as mine! Here's my vacation in pictures.


005
We opened the first gifts in 23rd and got new pajamas!

009
On Christmas Eve we went to a service in a Baptist curch.

014
If there's something my sisters know how to do, that's bake cookies!

022
Here's our cookies for Santa. I will definitely bake these in Finland! SO GOOD!

029

030

039

044
We opened our gifts on Christmas Eve cause next day was booked for skiing.

145
On the 28th we made a trip to Seattle and Space Needle.

155

162

166

171

173

175
We also visited EMP museum

177
There was an exhibition about Jimi Hendrix and Nirvana

180
And a lot of leather jackets

183
I'm pretty sure this was the biggest reason I bought a leather jacket of my own on the same day!

193
Gaby, her family, and I drove to Lake Chelan to spent our New Year there

202
Making s'mores :P

204
Graham crackers, chocolate, and marshmallows = s'mores!

205

209

216
It didn't fit in my mouth :(

220

231
Chillin' at our condo

232
We had an amazing view!

236
Town Chelan was a typical American small town

237
Our condo didn't have a wifi so Starbucks saved us!

246

263
I lived in a movie! Typical American breakfast in a typical American diner! PS. I ate the eggs!

264

275
Bowling!

276

287
Gaby and I were excited to go to WALMART for the first time!

288
A bit a of shock!

289
Meeting of different cultures. A Chilean treat Manjar with Oreos and Crackers :P

291
And that's THE Manjar

305
Ready for a New Year! Red Solo Cups!

307
Thank You Mary and Geoff so much for taking me with you!

308
Happy New Year everyone!