24th of May - One Month Left

Moi!

Mulla on nyt lähtöpäivä ja lentoreitti selvillä. Kone takasin Suomeen lähtee 24. kesäkuuta joskus kolmen aikaan iltapäivällä. Lennetään muiden Suomalaisten vaihtarien kanssa Pariisin kautta Helsinkiin, jonne saavutaan neljän aikaan iltapäivällä 25. kesäkuuta. Lentoaika on noin 13 tuntia.

Perjantaina oli siis mun one month left -päivä. Meillä oli koulussa sopivasti half day, joten päästiin jo 10:45. Sen jälkeen suunnattiin mun parhaiden kavereiden, Lizn, Maddien ja Chelsean, kanssa valmistamaa aamupala brunssi, joka muuttu kyllä lounaaks, koska ruoka oli valmista vasta joskus puoli kolmen aikoihin. Tehtiin omeletteja, French toast ja kaura keksejä. Vaikka ruuan ulkomuoto ei ollu ihan sitä mitä haettiin nii hyvää se ainaki oli! Mulla on ollu nyt jo pitemmän aikaa joku ruoanlaitto innostus ja oli tosi hauskaa kokkailla kavereiden kanssa. Myöhemmin suunnattiin shoppailemaan prom mekkoja Maddielle. Ja kyllähän munki oli pakko päästä leikkimään prinsessaa, vaikka mulla jo vuokramekko roikkuu kaapissa. Ihan illalla illalla lähdin perheen kanssa leffaan kattomaan uusimman Star Trekin.


Hi everyone!

I finally got to know my departure date and flight plan. My plane leaves on the 24th of June around 3pm and after a quick plane change in Paris other Finnish exchange students and I will arrive to Helsinki June 25th around 4pm. Flight time is around 13 hours.

Last Friday was my One Month Left -day. We had a half day in school so we got out at 10:45. We had a great plan with my best friends Liz, Chelsea and Maddie, to prepare a brunch, but eat turned out to be lunch because the food wasn't ready until 2:30. We made omelettes, French toasts and oatmeal cookies. Even though the food didn't look like we wanted it still tasted delicious! I have had this odd cooking phase and it was so much fun to make food with friends. After eating our amazing meal we headed to the nearest mall for prom dress shopping! We wanted to help Maddie to find a prom dress. Of course I wanted to play a princess even though I have my rented prom dress hanging in my closet. In the evening I went to movies with my family to saw the latest Start Trek.

-Leila

S'mores

Hellou!

Viime viikolla, kun oli vielä lämmintä, oltiin aika paljon meijän poolilla uimassa ja ottamassa aurinko. Yhtenä päivänä päätettiin Gabyn, Giulian, Charlotten ja Lizn kanssa tehä s'mores, eli something mores. S'mores on amerikkalainen camping herkku, jonka valmistamiseen tarvitaan nuotio, graham crackers, vaahtokarkkeja ja suklaata. Mä en tykkää amerikkalaisista suklaa levyistä pätkän vertaa. Suomessa ku on tottunu niihin Fazerin kohtuullisen hintasiin ja täydellisen makusiin suklaisiin nii Amerikka on pieni shokki. Halvat suklaat on ihan hirveen makusia ja hyvästä suklaasta saa pulittaa vaikka kuinka paljon. Tashakaan ei oo amerikkalaisen suklaan ystävä, joten se opetti mu käyttämään peanut butter cups sen sijasta.

Tarvitset:
Nuotio
Graham Crackers
Suklaata
Vaahtokarkkeja

Valmistus:
-Lämmitä vaahtokarkkia nuotiolla, kunnes se on kauniin kullan ruskea ja sopivan sulanu. (melkeen mahdotonta)
-Aseta graham crackersin päälle pala suklaata. (tai vaihtoehtosesti se peanut butter cup)
-Laita vaahtokarkki suklaapalan päälle.
-Paina toinen graham cracker vaahtokarkin päälle.
-Litistä vaahtokarkki, ja odota kunnes se sulattaa suklaan.

Omnom :P

Hey!

Last week, when it was still warm, we spent a lot of time at our pool swimming and sun bathing. One day Gaby, Giulua, Charlotte, Liz and I decided to make s'more, something mores. S'mores is an American camping dessert, and to make them you'll need graham crackers, chocolate, marshmallows and a fire pit. I don't like American chocolate bars (like the Hershey's ones) at all. In Finland I got used to reasonably priced, delicious Fazer chocolate bars and American chocolate was bit of a shock. Here cheap chocolate tastes terrible and good chocolate way too expensive. Tasha is not a friend of American chocolate either, so she taught me to use peanut butter cups instead.

You need:
Fire pit
Graham Crackers
Chocolate
Marshmallows

Preparation:
-Warm up a marshmallow till it gets a golden color (almost impossible to achieve)
-Place a piece of chocolate (or a peanut butter cup) on the cracker
-Place the marshmallow on top of the chocolate
-Press another piece of graham cracker on top of the chocolate
-Flatten the marshmallow and wait till the chocolate melts a bit

Yummy!

summersummersummer

Moi!

Mä päätin, että täällä on nyt virallisesti alkanu kesä! Ainaki hetkeks. Lämpötilat on siin 20 ja 25 asteen välissä ja aurinko paistaa kirkkaalta taivaalta. Washingtonin tuntien tästä pitää nauttia, koska ikinä ei voi tietää millon lämpötilat laskee ja alkaa taas satamaan.

Me nautittiin lounasta ulkona. Tuli ihan mieleen Twilight, kun kaikki ihmiset keränty ulos heti ku aurinko vähän näyttäyty ja oli lämmin. Naureskeltiin tolle Gabyn kanssa.

Mentiin koulun jälkeen pelaamaan kaveriporukalla beach volleyballia. Melkeen kaikki muut niistä pelaa meijän koulun jengissä, mut ei se mitään! Emmäkään hullumpi oo. Tunnelmaa vähä latisti, että mun kaverin Lizn autoon murtauduttiin ja sen laukku, lompakkoineen, varastettiin. Onneks Liz piristy aika nopeesti ku se on semmonen ilopilleri. Illalla käytiin ulkona syömässä, ja sitte ostettiin kaikki omat Ben n' Jerry's jätskit ja mentiin Gabylle lahnailemaan ja syömään. Ei mun tarvii enää kovin montaa makua kokeilla!

Hi!

I have decided that is officially summer now! Well at least for a moment. Temperatures have climbed up to over 20 degrees (70F) and sun is shining from clear blue sky. Knowing Washington I have to enjoy! You never know when it's cold and rainy again.

We ate our lunch outside. It reminded me of Twilight, where when ever sun shows up and it's a little bit warmer people gather outside. Gaby and I were kind of laughing at that.

After school me and a group of friends went out to the beach volley courts and played for a bit. Most of  them are in our school team, but hey I wasn't too bad either! Liz's car got broken into which was a mood spoiler. The thief took her purse and wallet. Well fortunately always happy and smiling Liz got her mood back pretty fast. In the evening we got some food in Panera Bread and then went to Safeway to buy some Ben n' Jerry's. It wasn't that warm anymore so we all drove to Gaby's and laid on the couch eating ice cream. I only have a couple more flavors to try!

-Leila

50 Days Before Goodbyes

Moi!

Aika rupee käymään vähiin tosi nopeasti, ja mä aattelin kirjotella vähän tunnelmia nyt ku oon viettäny 9 kuukautta Gig Harborissa.

Kotiin lähtö häämöttää jo edessä. Ite ootan sitä itseasiassa aika paljon. Mitä lähemmäs lähtöpäivää mennään sitä enemmän tuntuu et haluis jo kotiin. Kai tätä vois koti-ikäväksikin sanoa. Haluis päästä näkemään taas perhettä ja kavereita, syömään suomalaista ruokaa, ja menemään vapaammin minne haluaa. Tuntuu, että päivät vaan matelee ja ei oikeen oo mitään mahtavaa suunnitelmissa. Tällä hetkellä tuntuu, että motivaatio kouluun laskee huolestuttavan nopeesti ja sen takia haluis päivien kuluvan mahdollisimman nopeasti. Toisaalta sit ku pääsee koulusta ja saa olla kavereiden kanssa nii mun puolesta aika vois vaikka pysähtyä. Varsinki nyt ku sää on ollu ihan mahtava ja on paljon tekemistä. Keväällä iskee aina tää motivaation puute, ku säät paranee ja ei haluais yhtään keskittyä koulunkäyntiin. Mut musta on vinhdoinki ruvennu tuntumaan siltä, että oon saavuttanu jotain tän vuoden aikana, ja ehtiny saamaan muutaman jenkkikaverin joihin tulen varmasti pitämään yhteyttä vielä Suomestakin. Jenkeissä ehkä haastavinta on ollu luoda sellasia tosi syviä kaverisuhteita ja tuntuu, että täällä kaikki suhteet on niin pinnallisia. Vaihto-oppilaat on sitten ihan eri tarina. Mulla on hyviä ystäviä niin monessa maassa, ettei kahden käden sormet riitä laskemaan. Oon todella onnellinen, että oon saanu mahdollisuuden tutustua niin moneen eri kulttuuriin. Lähivuosina pitäis vaan keksiä millä kerätä rahaa matkustamiseen, et vois nähdä kaikkia kavereita. Suhde mun perheeseen on parantunu koko vuoden aikana tasaisesti. Kutsun mun host vanhempia mom ja dad, ja mun siskot on mulle ihan ku oikeita siskoja. Varsinki mun nuoremman siskon, Allyn, kanssa mulla on tosi hyvät välit, vaikka joskus vähän ärsytetään toisiamme. Oon super onnellinen, että oon onnistunut luomaan näin hyvän suhteen mun perheeseen ja todella kiitollinen että ne on tehny mun vuodesta näin onnistuneen!

Tällä hetkellä elän tosi hämmentävää aikaa. Tuntuu, että ois jo kiva palata Suomeen, mutta samalla on ihan hirveetä ajatella, että joudun jo puolentoista kuukauden päästä jättämään tän paikan ja nää ihmiset.

-Leila

Fox Island (or at least a part of it)

Moi!

Tässä muutama kuva Fox Islandilta, jolla siis sijaitsee mun koti. Noi kuvat on otettu mun perus kävely/juoksulenkin varrelta, joka kulkee meijän talolta ton Fox Island bridgen yli ja takasin.

Hi!

Here a couple of pictures from Fox Island, where I live. The pics have been taken on the road from my house to Fox Island bridge and back.

-Leila




Tää mäki lähtee suoraa meijän naapuruston portilta.



Jos kaipaan vähän pitempää lenkkiä, juoksen tota mäkeä ylös.





Tää mäki on samaa, joka lähti meijän portilta, ja jatkuu aina Fox Island bridgelle asti.











Jos mä jostain oon onnellinen, niin siitä et asun lähellä merta. Sen kauneus vaan saa mut aina hyvälle tuulelle.



Tuolta sillalta on aina välillä, kun ei oo liian pilvistä, MAHTAVAT näkymät Mt.Rainierille.