MIHS International Festival

Moi!

Taas nää viikonlopun tapahtumat tulee tälleen muutaman päivän viiveellä. Mutta parempi myöhään, kuin ei milloinkaa, eikö?

Lähettiin torstaina pidennetyks viikonlopuks Mercer Islandiin, jonkun tunnin ajomatkan päähän, vaihto-oppilas "leirille". Se oli Mercer Island High Schoolin järjestämä tapahtuma, joka kokos yhteen vaihtareita ympäri Washingtonia. Vietettiin kaikki yötä jonkun koulun oppilaan kotona ja oltiin mukana koulun järjestämissä aktiviteeteissä. Saavuttiin MIHS torstaina joskus kuuden aikaan ja meil oli vaan yleistä chillailua ja kaikki sai tutustua toisiinsa. Paikalla oli varmaan nelisenkymmentä vaihto-oppilasta eri puolilta maailmaa. Käytiin vielä illalla syömässä frozen yogurttia vähän pienemmällä porukalla. Perjantaina juostiin mun thaimaalaisen vaihtarikaverin (Kanit) kanssa meijän host-veljen tunneilla koulussa, ja nähtiin koulun järjestämä näytös, jossa oli mukana eri kulttuurien tanssia ja musiikkia. Koulupäivän jälkeen rynnättiin kaupan kautta meijän hostin talolle, ja ruvettiin kokkaamaan ruokaa omista maistamme yhteistä illallista varten. Mä tein pannareita! Nam! Vietiin kaikki ruoka koululle, jossa oli varmaan 50 erilaista ruokalajia eri maista. Söin niin pajon hyvää ruokaa, että huh huh! Varsinki thaimaaseen pitäis päästä kokeilemaan eri ruokia, koska ku käytiin siellä, me viisaat syötiin melkeen pelkkiä hampurilaisia! Illallisen jälkeen koulu oli järjestäny meidän kunniaks tanssit. Tanssittiin myöhään iltaan asti! Lauantaina herättiin joskus 9 maissa ja mentiin koululle syömään aamupalaa. (Okei me kyllä syötiin kaikki taukoamatta 10-15, koska jenkki tyyliin ruokaa oli PALJON!) Osallistuttiin myös erilaisiin workshoppeihin eri kulttuureista. Mä olin ilmottautunu valmistamaan enchiladas. Jos sanon, että se on Meksikolaista ruokaa, kaikki saa ihan väärän käsityksen, koska se ei ollu yhtään niiku fast food tortillat ja tacot. Ruuan valmistuksen jälkeen mun aikataulussa oli salsaa. Tanssittiin joku puolisen tuntia, ja sitten taas syömään ja hengailemaan kavereiden kanssa. Viimesenä ohjelmassa oli "talent show", jossa ihmiset sai mennä esittämään esim. musiikkia tai tanssia niiden omista maista. Liian pian tuli aika lähteä kotiin. Aina ku vaihtarit kerääntyy yhteen se on parasta aikaa ikinä! Kaikki toivo, että leiri ois jatkunu vielä vaikka viikon pidempään. On ihmeellistä, miten hyvin sitä tutustuu ihmisiin noin lyhyessä ajassa!

-Leila




Frozen Yogurt







Meksikolaista tanssia.



Musiikin tunnilta.



Toinen suomalainen tyttö, Helena!



Ikea mukeja!! Tuli ihan Suomi mieleen.



Milk and cookies :P



Kanit laittaa Thaimaalaista ruokaa.





Saatiin t-paidat, joihin kirjoteltiin kaikkee muistoksi.











Valentina Chilestä.



Kanit, minä ja meijän host-veli, Henry.







Leiri lopussa.

Sounders vs. Tigres

Moi!

Me oltiin eilen kattomassa Seattle Sounders vastaan Tigres jostain Meksikosta. Ja tällä kertaa ihan oikeeta jalkapalloa. Mä en oo varma oliks se mikään liiga peli, koska, kuten ehkä tiiätte, en seuraa yhtään futista. Mut vois kyllä ruveta seuraamaan! Oli tosi hauska olla kattomassa sitä ihan paikan päällä. Mun iskä oli saanu ilmaset liput töistä, ja meillä oli melkeen eturivin paikat. Minä, Gaby ja Lexie ei kyllä tiedetty yhtäkään kannustushuutoa, mutta hypittiin ja taputettiin samaan aikaan fanikatsomon kanssa, ja huudettiin vaa ooooooo! Ihana ilta, mun ihanien ystävien kanssa. Matsin, joka loppu siis jokskus kymmeneltä, jälkeen mentiin Gabylle yöksi, jotta saatais "enemmän" unta, koska se asuu lähempänä koulua. Herättiin joku puol tuntii ennen koulun alkuu, ja hyvä ettei myöhästytty!

Hey!

Yesterday night I got an opportunity to go see Seattle Sounders vs. Tigres. This time REAL football. I'm not sure if it was any Champion's League game or anything because, as you may know, I don't follow soccer at all. After that game I could actually start to do so! It was so much fun to see the game right there, where it was played. My dad had got free tickets from work and we got almost the best seats. Gaby, Lexie, and I didn't really know any cheers but we were jumping up and down, and clapping our hands on the same rhythm with the hard core fans so I think we fit in. It was a wonderful night with my amazing friends! We had a sleepover at Gaby's house because we wanted to "get more sleep", since today was a normal school day, and she lives closer to the high school. We woke up like thirty minutes before the school started and we were really close to be tardies!  

-Leila

It's Always a Good Time

Hei!

Eka viikko loman jälkeen meni vielä nopeemmin ku viikot yleensä. Ei mikää huonompi juttu, koska mun viikonloppu oli aivan mahtava. Mun kaveri Lexie suunnitteli synttärit meijän kaverille Joshualle ja niinpä mä sit lauantaina päivällä raahauduin sen luokse. Oltii hetken aikaa Lexiellä ennen ku lähettiin autokierrokselle hakemaan kaikki muut. Varmaan ainut syy miks ei kannata olla kaveri vaihto-oppilaiden kanssa on se et meillä ei oo autoo, joten jos haluu nähä nii se tarkottaa et toinen osapuoli on aina se kuski. No me käytiin nappaamassa Gaby ja Joshua Tacomasta kyytiin, ja sen jälkeen vielä Frederik tosta vähän lähempää. Koko reissussa meni varma semmonen kaks tuntia ku pysähdyttiin paikkoihin. Lopulta päästii takas Lexielle, jossa sen vanhemmat odotteli meijän kaverin Wolfin ja ruuan kanssa. Kaikki rynnättiin suoraan pöytään ja ahdetaan itsemme täyteen niitä ihania ruokia. Lexien vanhemmat oli valmistanu tosi hyvän illallisen! Ruuan jälkeen mentiin kaikki keittiöön hengaamaan ja onnistuttiin tanssimaan salsaa. Meillä oli super hauskaa ku yritettiin päihittää Lexien vanhemmat tanssissa. Kaikilla oli omat vähä oudot moveit, mut hauskaa oli! Pian ruvettiin väsäämään kokoon meijän kakkua. Tai no oikeestaan vaa lisättiin kananmunat ja maito siihen valmis taikinaan ja laitettiin kakku uuniin. Siit tuli kyl just hyvä ja koristeltiin se Dolce de Lechellä, joka on Chileläinen caramel spread. Kakust tuli tosi hyvä, ja aamuun mennessä se oli kadonnu kokonaan. Meijän illan vietto jatku vaan hengailulla ja myöhemmin kauhuleffalla. Leffan jälkeen (melkeen) kaikki simahti heti. Ne, jotka tuntee mua, tietää et mä tarviin täydelliset olosuhteet et saan nukuttua; oikee lämpötila, oikee sänky, ei valoja, hiljaisuus ja sen takii ei meinannu uni tulla. Heken jälkeen kyllästyin ja raahauduin yläkertaan Lexien sänkyyn. Pian kuulin askeleita ja sain Gabystä seuraa, ku sillä oli sama ongelma. No meitä väsytti, mutta uni ei meinannu tulla, joten päätettiin pitää piknik siellä Lexien sängyssä kello 4 aamulla. Käytiin hakemassa alakerrasta aamiaismuffinseja ja appelsiinimehua, ja juteltiin siihen asti et molempia rupes nukuttamaan ihan kunnolla. Aamulla herättiin siihen et kaikki hyppäs meijän sänkyy. Keräännyttiin taas pikkuhiljaa keittiöön (musta tuntuu et se on joku virallinen hengaus paikka täällä) ja syötiin aamupalaa (eli lisää muffinseja) ja juteltiin niitä näitä. Siinähän se aika kulu ennen ku tuli aika lähtee kotiin.

Oli kyl yks parhaista viikonlopuista täällä!


Hi!

The first week after the break went by even faster than normal weeks. Not a bad thing at all, since my weekend was one of the best ones in here. My friend Lexie had planned a get together to celebrate our friend's, Joshua's, birthday. I met Lexie at her house on Saturday and we started a pick-up-trip around Tacoma and Gig Harbor. That's probably the only minus of being friends with exchange students; we can't drive and have to relay on other people, and this time Lexie. After picking everyone up we got to Lexie's house and found an amazing and delicious dinner waiting for us. Lexie's parents had prepared ribs, chicken and beans. I hadn't eaten that much in a long long time. After the dinner, even though we were all in a point when even moving is hard, we started to dance Salsa. In the kitchen. We had a great time and everyone was smiling and trying to dance better than Lexie's parents. When we had digested the food it was time to bake the cake (open one of the Betty Crocker cake mixes) and decorate it with Dolce de Leche. After a little cake crisis it turned out just fine! Actually we ate the whole cake. Rest of the evening and night were just chillin, talking, and watching a horror movie. After the movie (almost) everyone fell asleep on the couches and floor. No matter how hard I tried I couldn't go to sleep. You, that know me well, know that I can't sleep if I don't have perfect circumstances; no lights, no sounds, comfortable bed, just the right temperature, so I decided to go upstairs and sleep in Lexie's bed. Not long after I got there Gaby joined in. She couldn't sleep either. So it was 4 in the morning and we decided to have a picnic in Lexie's bed. We had some muffins, orange juice, and good conversations. In the morning we woke up when everyone jumped into the bed. We hung out there for a while and then ate breakfast and chilled in the kitchen talking with Lexie's mom.

That was probably one of the greatest nights in Gig Harbor!

Whistler, B.C.

Hei!

Nyt on sitte viikon hiihtoloma takana ja huomenna pitäis palata takas kouluun. Me oltiin perheen kanssa viikko Kanadassa laskettelemassa, ja kyllä toi Whistler oli aika täydellinen laskettelukeskus!

Me lähettiin lauantaina "aikasin" aamulla ajamaan (kahella autolla, koska tavarat ei olis mahtunu yhteen) kohti Kanadaa. Mun vanhemmat, ja mun äidin serkku, joka oli myös mukana, vähän ihmetteli ku vetäsin OnePiecen päälle ja sanoin että tällä kaikki matkustaa Euroopassa. No sain aika paljon katseita ku käytiin kaupassa, mut sit yks mies tuli oikeen kysymään, että mistä oon sen ostanu ja kerto et se ajatteli ostaa tyttärelleen samanlaisen. Heh heh siitäs sai mun vanhemmat ku epäili OnePiecejä!

Kun tultiin USA:n ja Kanadan rajalle meitä odotti ihan järkyttävä autojono. No oltiin ovelia, ja ajettiin melkeen Kanadan puolella sijaitsevaan Duty Free kauppaan ja säästettiin vaikka kuinka paljon aikaa. Ku ajettiin tulliin ne virkailijat kyseli kaikilta meiltä jotain kysymyksiä ja selvästi totes et ollaan ihan turvallisia, koska päästiin rajan yli. Mä sain jopa uuden leiman mun passiin! Jee!

Viikko Whistlerissä meni ihan liian nopeesti! Lasketeltiin viitenä päivänä kuudesta ja täytyy sanoo et ne 5,5 kilometrin rinteet kyl otti veronsa ja vikoina päivinä alko jo tuntuu jaloissa! Meijän päivät oli aikalailla samanlaisia kaikki. Herättiin joskus 7-8 aikaan ja oltiin rinteessä siinä 8:30-9. Säät kyllä suosi meitä, ja ei ollut liian kylmä, ei tuullut liikaa ja rinteet oli tosi hyvässä kunnossa. Pikkasen lumisadetta saatiin vikana laskupäivänä, mutta se ei kyllä menoa haitannu. Mä olin ihan järkyttyny ku mulle selvis, että täällä ei syödä munkkeja rinteessä! Eikä täällä myydä esim. minttu- tai rommikaakaota! Normaali kaakaota kyllä oli. Ja munkkien sijasta kaikkee muuta hyvää. Itelle tää oli ehkä terveellisin laskettelureissu ikinä. Olin rinteessä niin kauan, kun hissit oli auki, ja ruoaksi en syönyt kertaakaan sitä normaalia kanakoria. Täällä rinneravintolat oli valtavia ja ruokavaihtoehtoja oli Kiinalaisesta Italialaiseen, ja pizzasta sandwicheihin, ja parasta oli et maksaa saatto hissilipulla! Se toimi luottokorttina, joten meijän ei tarvinnu kantaa käteistä mukana. Laskettelun jälkeen, joskus 4 maissa, käytiin yleensä after ski juomilla Dustie's nimisessä ravintolassa (lapset joi kyllä lämmintä omena mehua), tai sitten mentiin poreammeeseen rentouttamaan lihakset. Illalliselle mentiin yleensä kaveriperheiden kanssa. Mua vähän harmitti, koska Whistler Villagen valloitus jäi vikalle päivälle, ja mä en siinä ajassa mitä meillä oli oikein ehtiny kattella mitään tuliaisia tai muuta vastaavaa Kanada tilpehööriä.

Takasintulomatkalla tehtiin sama temppu, kuin aikasemmin ja käytiin maiden rajalla kaupassa ja ohitettiin ovelasti koko jono. Tosin tää temppu makso meille Tobleronen, koska kaupasta ei saanu lähteä USA:n suuntaan, ellei ostanut jotain. No tällä kertaa rajan ylitys oli vähän monimutkasempaa. Ilmeisesti niiden tullivirkailijoiden piti tarkistaa etten oo laitoin maahanmuuttaja, ja meijät ohjattiin sivuun sellaselle pikkuselle tulliasemalle. Siellä sitte virkapukuiset asemiehet vahti meijän autoa sen aikaa ku me mentiin tulli rakennukseen sisälle näyttämään mun passia ja vaihto-oppilas papereita. Aika nopeesti me päästiin taas jatkamaan matkaa ja kaikki meni oikein hyvin.

Vaikka Whistler oli ihan mahtava kokemus, mulla tuli tän matkan aikana muutaman kerran koti-ikävä. Musta tuntuu, et yhtenä syynä oli se, että Tommin oli aluksi tarkoitus tulla mukaan Kanadaa, mut se ei sitte kaikesta huolimatta onnistunu, ja välillä sitä ajatteli että, mitä jos se oliski täällä mun kanssa. Uskon et suurin syy oli kuitenki mun suomen perheen Ylläksen reissu. Me tehään joka vuosi hiihto- ja pääsiäislomalla matka Ylläkselle, ja tää oli eka kerta ku en ollu mukana. Siinä sitte rupesi ajattelemaan mitä kaikkea ne tekee Ylläksellä, ja miten hauskaa mulla on aina ollut siellä. Whistler oli ihan mahtava paikka, mutta Ylläs on ykkönen! Onneks mulla on ollu aika helppoa ton koti-ikävän kanssa. Aina välillä se iskee muutamaks minuutiks, mutta kun on koko ajan paljon tekemistä niin ei sitä ehdi liikaa ajattelemaan. Helpolla olen tosiaan päässyt.

Woow and now the same in English!

My mid-winter break is almost over and tomorrow I'll be back in school. I had a great vacation in Whistler with my family.

We left to Whistler, Canada on "early" Saturday morning (with two cars because all our luggage didn't fit in only one car). My family and my mom's cousin, who came with us, were all looking at me like I had been crazy when I dressed up in my OnePiece and told them this is the way everyone travels in Europe. Well on the way there I got some strange looks but in one store we stopped a guy came to me and asked where I had found my OnePiece and that he would like to buy one for his daughter. Soo... There you go family! It's not weird at all!

When we drove closer to border a looong line of cars waited for us. Well we were smart enough to go to a Duty Free store right beside the border and avoided all the traffic and waiting. When we drove through the customs the officer asked a couple of questions and then decided we are good to go. I even got a stamp on my passport! Yay! 

The week in Whistler flew by way too fast. We skied 5 days out of 6 and gotta say; after five days of 3.5 mile long runs I could really feel my muscles. We spent every day skiing from 8:30-9 to 3:30, so I didn't really get to sleep in. But that is okay because waking up to do something fun isn't nearly as bad as waking up for school. We had a good luck and the weather was really good. At least I thought it was. It was warm to ski and even though we got little snow the last days all the runs were perfect. I was kind of shocked when I found out that people here don't eat monks (all you American's would call them doughnuts) or drink mint or rum hot chocolate! But they did have normal hot chocolate (thank God!) and other good food. In Finland basically all I eat, while we're skiing, is French fries and chicken nuggets. In Whistler I had so many options that I didn't touch chicken nuggets, even at once. They had everything from Chinese to Italian, and from Pizza to Salads. This is the healthiest skiing trip I've ever made! After skiing we either went to Dustie's, to drink some warm apple cider, or to relax our muscles in hot tub. In the evening we had get together's with family friends either in someone's condo or in some restaurant. The last night we spent in an Indian restaurant, and it was probably the best food I've ever had!

On the way back we stopped in the shop on the border, and once again skipped the entire line. All this cost us only one Toblerone bar, because we had to buy something to get out of the shop and to the shorter line. This time getting over the border was a little complicated. The man behind the desk looked at me and my papers and gave us orders to drive to some custom building. We parked in front of the building where two armed men told us to get out of the car and only take papers we needed with us. In the building they looked at my passport and my exchange student papers and obviously decided that I'm not an illegal immigrant because we were free to go.

 Even though Whistler was an amazing place and I enjoyed my time there I was still feeling homesick from time to time. It was probably party because my boyfriend Tommi was supposed to come with us, but that didn't work out after all. But, what I think was the main reason, is that my Finnish family had their mid-winter break at the same time, and they did our annual trip to Ylläs, a skiing center in Finland. This was the first time I wasn't with them and my thoughts kept going back there and to all our last trips and how much fun we had had. One good thing about my homesickness is that I can feel it a couple of minutes and then I just start to think something else or do something fun and forget it. I have it really easy, and I'm so glad about that. 

-Leila












They had a Fire Night Show where skiers jumped trough a ring of fire.











Mom and Dad!













A world famous ice cream place Cow's. And yes, the line came all the way outside.













Peak to Peak Gondola was 4.4 kilometers long and placed between two mountains, Whistler and Blackcomb, over 400m from the valley floor.







This Indian restaurant had the best food ever!